Organismes communautaires régionaux

Accueil-Parrainage Outaouais (APO)

Service d’accueil et d’aide permettant de faciliter le processus d’adaptation et d’intégration des nouveaux arrivants (réfugiés et immigrants) qui s’établissent dans la région de l’Outaouais.

Provides services for newcomers (refugees and immigrants) to help them adapt to their new community”

Bato Redzovick, directeur général

124, rue Jeanne-d’Arc, Gatineau QC J8Y 2H7
(819) 777-2960
 (819) 777-1739
 direction@apo-qc.org
 www.apo-qc.org

Association coopérative d’économie familiale de l’Outaouais (ACEF)

Défend et fait la promotion des droits et intérêts des consommateurs de l’Outaouais et offre des services d’information, d’éducation et de consultation budgétaire pour personnes vivant avec des difficultés financières.

Defends and promotes the rights and interests of consumers living in the Outaouais region. Provides information, education and consultation services to people in financial difficulty.

René Coignaud, directeur général
direction@acefo.org

102-109, rue Wright, Gatineau QC J8X 2G7
(819) 770-4911
 (819) 771-1769
 acefoutaouais@videotron.ca
 www.acefo.com

 
  

Association des femmes immigrantes de l’Outaouais (AFIO)

Favorise l’intégration sociale, culturelle et économique des femmes immigrantes et de leur famille dans la société d’accueil.

Promotes the social, cultural and economic integration of immigrant women and their families in their host society.

Claude Yvette Akoun, directrice générale

009-109, rue Wright, Gatineau QC J8X 2G7
(819) 776-6764
 (819) 776-5617
 direction@afio.ca
 www.afio.ca

  

Association pour l’intégration communautaire de l’Outaouais (APICO)

Soutien, information, entraide et activités récréatives offerts aux personnes ayant une déficience intellectuelle et à leur famille, afin de favoriser et faciliter leur inclusion sociale et communautaire.

Provides support and assistance to the intellectually disabled and their family

Stéphane Viau, directeur général
stephane.viau.apico@bellnet.ca

405, boul. Maloney Est, Gatineau QC J8P 6Z8
(819) 669-6219
 (819) 669-7967
 apico@bellnet.ca
 www.apico.ca

Association québécoise des troubles d’apprentissage – Outaouais (AQETA)

Offre une aide aux enfants et adultes ayant des troubles d’apprentissage afin de faciliter leur intégration dans le réseau de l’éducation et dans la vie communautaire. Soutien, information, répit, conférences publiques, etc.

Provides assistance to children and adults with learning difficulties.

Paul Morin, directeur
aqetaoutaouais@videotron.ca

205-109, rue Wright, Gatineau QC J8X 2G7
(819) 777-3126
(819) 777-5423
 info@aquetaoutaouais.qc.ca
 www.aqetaoutaouais.qc.ca

Bureau régional d’action SIDA – Outaouais (BRAS)

Élabore et fait la promotion des actions communautaires visant l’amélioration de la qualité de vie de la population de l’Outaouais par rapport au VIH/sida.

Establishes and promotes social actions for Outaouais’ population in regards to bettering its quality of life in the matter of HIV/AIDS.

Sylvain Laflamme, directeur général
dg@lebras.qc.ca

003-109, rue Wright, Gatineau QC J8X 2G7
(819) 776-2727 • 1 (877) 376-2727
 (819) 776-2001
 info@lebras.qc.ca
 www.lebras.qc.ca

Centre artisanal pour la déficience intellectuelle de l’Outaouais (CADO)

Fournit à des personnes vivant avec une déficience intellectuelle des situations de travail et d’apprentissage permettant le développement de leurs aptitudes et habiletés, tout en offrant un répit aux familles.

Provides activities promoting the independence and the social integration of the intellectually disabled, while offering respite to families.

Aurèle Desjardins, directeur général
adesjardins@cado-qc.ca

410, boul. Maloney Ouest, Gatineau QC J8P 6W2
(819) 663-0062
 (819) 663-3781
 info@cado-qc.ca
 www.cado-qc.ca

Centre d’aide et de lutte contre les agressions sexuelles de l’Outaouais (CALAS)

Intervient auprès des femmes ayant été agressées sexuellement, et fait de la prévention et de la sensibilisation en matière d’agressions sexuelles.

Provides assistance for sexual assaulted women and conducts preventive and awareness activities in the area of sexual abuse.”

Isabelle Dubé, intervenante

C.P. 1872, Succursale B, Gatineau QC J8X 3Z1
(819) 771-1773 • 1 (866) 757-7757
 (819) 771-6233
 calas@bellnet.ca
 www.calas.ca

Centre de détresse d’Ottawa et de la région

Distress Centre of Ottawa and region

Service d’écoute et d’information téléphonique anonyme et confidentiel pour personnes anglophones se sentant seules ou déprimées, vivant une situation de crise ou songeant au suicide.

Offers an anonymous, confidential telephone service for English-speaking individuals who are lonely or depressed, in crisis or contemplating suicide.

Charles Laframboise, directeur administratif
execdir@dcottawa.on.ca

P.O. Box 3457, Station C, Ottawa ON K1Y 4J6
(613) 238-1089 • 1 (866) 676-1080
 (613) 722-5217
 office@dcottawa.on.ca
 www.dcottawa.on.ca

Centre de ressourcement pour la famille de l’Outaouais (CRFO)

Offre des périodes de répit (fins de semaine, semaine de relâche et camp d’été) aux familles de l’Outaouais durant toute l’année et ce, à la campagne dans un environnement favorable.

Resource centre providing assistance to disadvantaged families, single-parent or
blended families, in a favorable environment.

David Duguay, directeur général
direction@crfo.ca

750, chemin du Fort, Val-des-Monts QC J8N 1A2
(819) 457-4066
info@crfo.ca
 www.crfo.ca

Centre d’intervention en abus sexuels pour la famille (CIASF)

Intervient auprès des familles et individus touchés par des problèmes d’agression sexuelle à l’endroit des enfants.

Provides assistance and support to families and individuals confronted with child sexual abuse problems

Simon Drolet, directeur général
sdrolet@ciasf.org

400A-92, boul. St-Raymond, Gatineau QC J8Y 1S7

(819) 595-1905
 (819) 595-3487
info@ciasf.org
 www.ciasf.org

Centre d’intervention et de prévention en toxicomanie de l’Outaouais (CIPTO)

Intervient auprès des personnes ayant des problèmes liés à l’alcool et aux drogues et fait de la prévention en matière de toxicomanie. Gère également le LAB qui est un lieu d’expression artistique pour les jeunes adultes de 16 à 30 ans aux prises avec diverses difficultés.

Provides assistance to people with drug and alcohol related problems, as well as preventive activities in the area of addictions. Also manages the LAB, a place where young adults aged 16 to 30 with various problems can express themselves artistically.

Yves Séguin, directeur général
yves.seguin@cipto.org

92, rue St-Jacques, Gatineau QC J8X 2Z2
(819) 770-7249 • 1 (866) 778-4372
 (819) 770-9199
toxico@cipto.org
 www.cipto.qc.ca

Le Lab

48, rue Frontenac, Gatineau QC J8X 1Z1
(819) 777-1876

Entraide familiale de l’Outaouais

Organise des services d’entraide afin de répondre aux besoins de base des personnes et familles à faible revenu de l’Outaouais par le don de meubles, d’information et d’éducation. Gère le MAGASIN QUI DONNE.

Organizes peer support services to meet the basic needs of low-income individuals and families in the Outaouais region, through donations of furniture, information and education. Operates the MAGASIN QUI DONNE (“the giving store”).

Éric Périard, président

310-B, rue Notre-Dame, Gatineau QC J8P 1L1
(819) 669-0686
 (819) 669-5716 (téléphonez avant | call before)
 dg@entraidefamiliale.com
 www.entraidefamiliale.com

Entre Deux Roues

Permet la réintégration culturelle et sociale des personnes en perte de mobilité.

Permits the cultural and social reintegration of persons with reduced mobility.”

Francine St-Jean, directrice générale
entredeuxroues@videotron.ca

124, rue Ste-Marie, Gatineau QC J8Y 2B1
(819) 770-2233
 (819) 770-0922
 infoentredeuxroues@videotron.ca
 www.entredeuxroues.org

Équipe Soutien-famille (ESF)

Offre aux familles en difficulté des services de soutien parental et de répit afin de prévenir l’abus et la négligence chez les enfants de 18 mois à 5 ans.

Provides parental support and respite care to at-risk families, to prevent abuse and neglect of children aged 18 months to 5 years.

Louise Davis, directrice générale

51-A, rue Principale, Gatineau QC J9H 3L2
(819) 682-2037
 (819) 682-4010
 esf2020@gmail.com

Espace Outaouais

Programme de prévention de la violence faite aux enfants.

Child abuse prevention program.

Christiane Nault, coordonnatrice générale
christiane.nault@videotron.ca

200-194, boul. St-Joseph, Gatineau QC J8Y 3W9
(819) 771-1546
 (819) 771-7491
 espaceoutaouais@videotron.ca
 www.espacesansviolence.org

Le Gîte-Ami

Le Gîte Ami est un centre d’hébergement temporaire communautaire œuvrant auprès de personnes confrontées à des difficultés liées à l’exclusion sociale et à l’itinérance.

Offers temporary shelter for the homeless persons of the Outaouais region.

Lise Paradis, directrice exécutive
direxe@legiteami.org

85, rue Morin, Gatineau QC J8X 0A1
(819) 776-5953 administration
(819) 776-0134 accueil
 (819) 776-9916
 legiteami@legiteami.org
 www.legiteami.org

Les œuvres Isidore Ostiguy (OIO)

Aide les personnes appauvries qui éprouvent des situations difficiles au niveau du logement pour qu’elles deviennent autonomes; offre des activités d’éducation et des services de soutien.

Helps underprivileged individuals, going through difficult situations to gain autonomy regarding housing; offers educational activities and support services.

Louise Guindon, directrice générale

95, rue Lois, Gatineau QC J8Y 3R5
(819) 778-1325
 (819) 778-1874
 plguindon_oio@videotron.ca

Moisson Outaouais

Banque alimentaire régionale qui permet d’améliorer la qualité de vie des personnes socioéconomiquement défavorisées de la région de l’Outaouais en répondant à leurs besoins en nourriture. Coordonne la cueillette et la distribution de denrées alimentaires.

A regional food bank ensuring food supply to the community organizations that provide assistance to people in need in the Outaouais region. Works on the development of sustainable solutions to ensure food security.”

Sonia Latulippe, directrice générale
sonialatulippe@moissonoutaouais.com

37, rue Bombardier, Gatineau QC J8R 0G4
(819) 669-2000
(819) 669-9851
 info@moissonoutaouais.com
 www.moissonoutaouais.com

Tel-Aide Outaouais

Service d’écoute et d’information téléphonique anonyme et confidentiel pour personnes se sentant seules ou déprimées, vivant une situation de crise ou songeant au suicide.

An anonymous and confidential telephone service for people who are lonely or depressed, in crisis or contemplating suicide.

Jean-François Parent, directeur général
direction@telaideoutaouais.ca

C.P. 2121, Succursale B, Gatineau QC J8X 3Z4
(819) 776-2649
 (613) 746-9284
 administration@telaideoutaouais.ca
 www.tel-aide-outaouais.org